Metallux AG · Germania / Svizzera · Terminali a vite tubolari
La Metallux HVR 969 è la valvola ceramica ad alta potenza: sei dimensioni da 11 W a 24 kV in aria a 105 W a 96 kV in aria, con tappi M4 per le valvole più piccole e M8 per quelle più grandi. La scheda di sicurezza HVC PFS è compatibile con tutte e sei le dimensioni.
Il tubo HVR 969 è utilizzato nella ricarica di condensatori, nella misurazione di alta tensione e nei generatori di raggi X. Il diametro del tubo è di 13 mm per le misure da 81 a 156 mm e di 30 mm per le misure da 160 a 309 mm; i terminali sono a vite M4 e M8.
La scheda tecnica ufficiale fornisce separatamente le tensioni dell'aria e dell'olio. L'involucro e la potenza del PFS corrispondono a tutte e sei le file; la configurazione dei terminali e il diametro del tubo sono gli elementi meccanici da verificare. Il modello 969.19 non ha un corpo PFS da 126 mm diretto, quindi viene utilizzato il formato da 156 mm.
Riferimento incrociato HVR 969
| Metallux model | Power | Air | Oil | Body | HVC alternative | HVC rating | Reading |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HVR 969.11 | 11 W | 24 kV | 32 kV | 81 × 13 mm, M4 | HVRPFS81 | 11 W / 32 kV / 81 × 14.5 mm | Same envelope |
| HVR 969.19 | 19 W | 40 kV | 60 kV | 126 × 13 mm, M4 | HVRPFS156 | 23 W / 72 kV / 156 × 14.5 mm | Body +30 mm; no 126 mm PFS |
| HVR 969.23 | 23 W | 48 kV | 72 kV | 156 × 13 mm, M4 | HVRPFS156 | 23 W / 72 kV / 156 × 14.5 mm | Same envelope |
| HVR 969.54 | 54 W | 48 kV | 72 kV | 160 × 30 mm, M8 | HVRPFS160 | 54 W / 72 kV / 160 × 31.1 mm | Same envelope |
| HVR 969.71 | 71 W | 64 kV | 96 kV | 209 × 30 mm, M8 | HVRPFS209 | 71 W / 96 kV / 209 × 31.1 mm | Same envelope |
| HVR 969.105 | 105 W | 96 kV | 148 kV | 309 × 30 mm, M8 | HVRPFS309 | 105 W / 148 kV / 309 × 31.1 mm | Same envelope |
I dati Metallux provengono dalle schede tecniche ufficiali di marzo 2026: la tensione di esercizio per aria e olio è indicata separatamente. I valori HVC corrispondono ai valori di catalogo HVR per il corpo equivalente. Confermare il fluido (aria, olio, SF6) e la tensione continua nella richiesta di offerta (RFQ).
Note di compatibilità per HVR 969
Aria e olio
La tensione dell'aria è compresa tra 24 e 96 kV; la tensione dell'olio è compresa tra 32 e 148 kV. Il valore PFS indicato è quello del catalogo HVC; verificare se l'applicazione funziona in aria, olio o SF6, poiché lo stesso tubo riporta un valore diverso in ciascun fluido.
Terminali
Metallux utilizza tappi M4 sui modelli 969.11–969.23 e tappi M8 sui modelli 969.54–969.105. PFS utilizza terminali filettati sulle misure corrispondenti; la filettatura, il diametro del tappo e la lunghezza del tubo vengono verificati rispetto al disegno.
Lo spazio di 126 mm
Il modello 969.19 si colloca tra i corpi PFS da 81 mm e 156 mm. Non esiste un componente standard PFS da 126 mm, quindi il ricambio è il PFS156 con 30 mm di lunghezza in più; verificare lo spazio disponibile nel mobile.
Resistenza e tolleranza
Metallux elenca valori compresi tra 10 kΩ e 20 GΩ. Lo standard HVC PFS è compreso tra 200 Ω e 1 GΩ; valori superiori a 1 GΩ sono personalizzati. Tolleranze da ±0.5% e TCR da ±25 ppm/°C sono disponibili su corpi selezionati.
Domande frequenti sulla sostituzione dell'HVR 969
Il Metallux HVR 969 è compatibile con PFS?
I formati da 81, 156, 160, 209 e 309 mm corrispondono all'ingombro e alla potenza del sistema PFS. Il modello 969.19 non ha un corpo PFS da 126 mm e passa al formato da 156 mm, che è 30 mm più lungo.
Quale PFS sostituisce l'HVR 969.105?
HVRPFS309: 105 W, 148 kV, 309 × 31.1 mm, stessa lunghezza del tubo e stessa potenza del Metallux 969.105.
Perché la tensione PFS è diversa dal valore dell'aria Metallux?
Metallux pubblica le specifiche per aria e olio; HVC pubblica un unico valore di catalogo per il corpo PFS. Per un'applicazione in aria a 96 kV, il fluido e la tensione continua determinano se il PFS309 può essere utilizzato direttamente o se deve essere valutato come soluzione personalizzata.
Qual è il tempo di consegna?
Corpi PFS standard 6-8 settimane; un nuovo modello terminale è quotato con il disegno.
Serie Metallux correlate
Famiglia HVC utilizzata in questa pagina: Pagina del prodotto ad alta potenza PFS.
Preventivo tecnico / Risposta entro 6 ore
INVIA LE SPECIFICHE. NOI CI OCCUPIAMO DELLA COMPATIBILITÀ.
Inviate il codice articolo, il disegno, la scheda tecnica o la distinta base. Il team vendite e ingegneria di HVC vi risponderà con una soluzione di prodotto adeguata e un preventivo.
Richiedi un preventivo tecnico